お取引先様各位
拝啓 時下ますますご清栄のこととお慶び申し上げます。
平素は格別のご高配を賜り、厚く御礼申し上げます。
さて、長年にわたりご愛顧いただいております積水化成品工業株式会社の２製品につきまして、
誠に勝 手ながら本年 12 月末日をもって販売を終了させていただくこととなりました。
ご愛用いただいておりますお客様には大変ご迷惑をおかけいたしますこと、深くお詫び申し上げます。
1. 対象製品
１）エスレンコア
２）エスレンシートＤタイプ
2. 販売終了時期
１）2024 年 12 月末日
3. 販売終了の理由 積水化成品工業株式会社シート事業部より、生産設備の老朽化に伴い、品質維持向上、省人化、
省エネルギー化を図るための設備投資が必要となるものの、採算面で折り合いがつかず、継続生産が困難との連絡が
ございました。
弊社としましても、3 月以降、本製品の販売終了について、積水化成品工業株式会社と協議を重ね、販売継続を強く
要望いたしました。しかし、積水化成品工業株式会社の意向により、販売終了を受け入れざるを得ない状況となりました。
つきましては、提示された案内文書を添付いたしますので、ご確認くださいますようお願い申し上げます。
4. 代替製品のご提案 上記2製品の代替品としましては、弊社では当該製品以外にも多数の製品を取り扱っておりますので、
お客様のご要望に沿った製品をご提案させていただければ幸いです。
5. 在庫状況について 現在、該当製品の在庫は十分にございますが、販売終了が近づくにつれて在庫が少なくなっていく
ことが予想されます。お早めのご注文をお願い申し上げます。
6. 最後に この度の販売終了に伴い、お客様には大変ご不便をおかけいたしますこと、重ねてお詫び申し上げます。
今後とも、お客様にご満足いただける製品とサービスを提供できるよう努めてまいりますので、
何卒 ご理解賜りますようお願い申し上げます。
敬具
